Student Name/ Tên Sinh Viên
Bùi Chi Lan
Võ Thái Phương Anh
Lê Phạm Quỳnh Duyên
Read More
Bùi Chi Lan
Võ Thái Phương Anh
Lê Phạm Quỳnh Duyên
In recent years, Southeast Asian games have carved out a growing space within the global gaming community, showcasing unique narratives and gameplay shaped by their cultures. Yet, despite this growing recognition, one glaring issue remains: there is still a noticeable gap in the representation of male and female characters, reflecting how Southeast Asian women have often been sidelined, misrepresented, or omitted throughout history.
This zine aims to examine the portrayal of women in modern video games. More specifically, we investigate how three countries — the Philippines, Vietnam, and Thailand — choose to depict their women, critiquing portrayals that reinforce stereotypes while celebrating those that challenge and subvert them.
Trong những năm gần đây, các tựa game đến từ Đông Nam Á đã dần khẳng định vị trí của mình trong cộng đồng game toàn cầu, mang đến nhiều câu chuyện và lối chơi mang đậm dấu ấn văn hóa riêng. Tuy nhiên, dù đang nhận được nhiều sự chú ý hơn, vẫn còn một vấn đề rõ rệt tồn tại: sự chênh lệch trong cách đại diện nhân vật nam và nữ, phản ánh việc phụ nữ Đông Nam Á từ lâu thường bị xem nhẹ, hiểu sai hoặc bị lãng quên trong lịch sử.
Zine này hướng đến việc tìm hiểu cách hình ảnh phụ nữ được thể hiện trong các trò chơi điện tử hiện đại. Cụ thể hơn, nhóm quyết định tập trung vào ba quốc gia — Philippines, Việt Nam và Thái Lan — để phân tích cách họ xây dựng hình tượng phụ nữ trong game; đồng thời chỉ ra những hình tượng còn rập khuôn theo định kiến, cũng như tôn vinh những tác phẩm đã thành công trong việc phá vỡ và vượt qua các khuôn mẫu đó.
Read More